România ar putea relua producția internă de apă grea, întreruptă înainte de intrarea în faliment a Regiei Autonome pentru Activități Nucleare (RAAN), și ar putea demara și fabricarea de izotopi medicali, prin colaborarea dintre compania de stat Nuclearelectrica (SNN), operatorul centralei de la Cernavodă, și Laurentis Energy Partners (LEP), filială a gigantului nuclear canadian Ontario Power Generation (OPG)
Executivul federal canadian, condus de liberali, și cel al provinciei Alberta, controlat de conservatori, se află adesea pe poziții opuse, unul dintre principalele subiecte de dezacord fiind politicile energetice. Ottawa promovează decarbonizarea radicală și rapidă a Canadei, în timp ce Calgary susține o abordare mai temperată a problematicii climatice în sectorul energiei.